When Russians ask you who your favorite poet is they will often add a "Besides Pushkin, of course." Try Pushkin, but his stuff is nearly impossible to translate. However, there are some decent, close to "what it should be", translations available.